Support multilingue de Beatra : Utilisez Discord Music Bot dans n'importe quelle langue

Discord est utilisé mondialement et Beatra a été construit pour un public mondial. Avec le support de plus de 20 langues, chaque communauté peut interagir avec Beatra dans sa langue maternelle.

Comment changer la langue de Beatra

Exécutez la commande de langue :

/language

Un menu s'affichera avec toutes les langues disponibles. Sélectionnez votre langue et chaque réponse de Beatra — intégrations de piste, messages d'erreur, affichages de file d'attente, confirmations — basculera immédiatement vers cette langue.

Langues prises en charge

Beatra prend actuellement en charge :

Des langues supplémentaires sont ajoutées régulièrement en fonction de la demande de la communauté.

Langue à l'échelle du serveur vs langue personnelle

La commande /language définit la langue pour l'ensemble du serveur. Tous les utilisateurs du serveur verront les réponses de Beatra dans la langue configurée.

C'est idéal pour :

• Les serveurs non-anglais qui veulent une expérience entièrement localisée
• Les communautés multilingues qui se sont mises d'accord sur une langue commune
• Les serveurs régionaux où une langue locale est préférée à l'anglais

Paramètre de langue et contrôle administrateur

La définition de la langue du serveur nécessite la permission Gérer le serveur (ou administrateur du serveur). Cela empêche les utilisateurs aléatoires de changer la langue.

Si vous êtes administrateur du serveur, vous pouvez la verrouiller dans votre langue préférée et ne plus vous en soucier.

Comment fonctionnent les traductions

Chaque réponse dans Beatra — de l'intégration du morceau en cours aux messages d'erreur en passant par l'affichage de la file d'attente — a été traduite dans toutes les langues prises en charge. Les traductions sont maintenues par l'équipe Beatra avec l'aide des contributeurs de la communauté.

Si vous repérez une erreur de traduction, vous pouvez la signaler sur le serveur Discord de Beatra.

Conseils pour les scripts non-latins

Les langues avec des scripts non-latins comme l'arabe (de droite à gauche), le japonais, le coréen et le chinois s'affichent correctement dans le système d'intégration de Discord. Les intégrations de Beatra sont conçues pour s'afficher correctement indépendamment de la direction de l'écriture.

Combinaison de la langue avec d'autres paramètres

Le paramètre de langue fonctionne avec toute autre configuration de Beatra :

• Préfixe personnalisé — définissez un préfixe dans n'importe quelle langue
• Effets audio — les commandes fonctionnent dans toutes les langues
• Mode 24/7 — la langue s'applique aux messages automatiques

Voulez-vous que votre langue soit ajoutée ?

Si votre langue ne figure pas sur la liste, contactez-nous sur Discord ou soumettez une contribution de traduction. Les langues ayant une demande suffisante de la communauté sont prioritaires pour l'inclusion.

Ajoutez Beatra à votre serveur et profitez de Discord Music dans votre langue maternelle.